Canadian Adaptations of Shakespeare Project
Learn more about Voltaire!The Sanders Portrait

Brébeuf's Ghost: A Tale of Horror in Three Acts

Daniel David Moses

BreBeuf's Ghost Book Cover
Brébeuf's Ghost (1996), by
Daniel David Moses

Link To Database

Link to Interview with Daniel David Moses

Brébeuf's Ghost was first produced at the Essex Hall Theatre at the University of Windsor by the author and by the Department of English and the School of Dramatic Art of the Faculty of Arts.

The Jesuit missionary Jean de Brébeuf was born in France in 1593. He came to Canada in 1625 as a missionary, first to the nomadic Montagnais, then in 1626 to the Huron near Georgian Bay, where he supervised the preparation of a Huron grammar and dictionary. He returned to France in 1629, but came back to Canada in 1633 and was in charge of the Sainte Marie mission from 1634 to 1638. Brébeuf was captured by the Iroquois in 1644 and killed in March 1649. Sainte Marie was burned in May or June 1649 by its occupants who feared it would be desecrated by the invading Iroquois. Brébeuf and four other Jesuits killed by the Iroquois were canonized by Pope Pius XI in 1930.

"1649 brings bad news to the Ojibwa communities of Lake Nipissing. The Iroquois are on the warpath, killing traitors and Christians at the mission of Sainte Marie. Guess who is going to be next? The shaman is worried about wendigos, the Black Robe about the fires of hell. Worlds collide in renowned First Nations playwright Daniel David Moses' epic dark, funny and finally healing vision of early Canada" (qtd. from the back cover of the Exile edition of Brébeuf's Ghost).

Excerpt from Brébeuf's Ghost

FATHER   Martha! Martha, will you talk to me now?

THISTLE   (coming out) I told you before. Don't call me that anymore.

FATHER   Martha, I need you to help me.

THISTLE   My husband told me to stay away from you now.

FATHER   You're my sister. Please.

Star LILY enters the wigwam.

THISTLE   He says your god's no good.

FATHER   They have to stop hurting that poor man.

THISTLE   That man's Iroquois.

FATHER   They have to pray for forgiveness. You shall not kill. We are God's lambs, Martha. You shall not kill. Black Star and Bear must stop singing their witchcraft songs.

PIERRE   I'm hungry and cold.

THISTLE   Why did your god let that Iroquois hurt my daughter?

FATHER   Martha, they force him to eat his own filth.

LILY   You have to kill the Iroquois.

FEATHER   Go away.

FATHER   They pulled the nails off all his fingers and toes. They burned the bloody stumps!

THISTLE   Go back to your house, Father.

PIERRE   Give us this day our bread?

THISTLE   This is none of your business.

FATHER   You won't eat his heart, will you? Are you devils yourselves?

THISTLE   My husband said you'd be weaker than any woman.

LILY   Put an end to his misery.

FEATHER   Why should I?

LILY   A knife in his heart will do it.

FATHER   It's horrible. Horrible.

The waning moon starts to rise.

LILY   Then you can tell your son his father died without tears, a warrior's death

FEATHER   My son?

LILY   Your baby. Do you want the Black Robe to get his hands on it? (she leaves the wigwam)

PIERRE   Our daily bread?

FATHER   I saw Hail Stone Woman take a burning stick.

THISTLE   Go take care of little Pierre.

FATHER   She poked him in ways that aren't decent.

PIERRE   I'm hungry.

THISTLE   Keep him away from us, Father.

FATHER   Thunder Voice pulled the man's thumb off!

THISTLE   If he turns into a cannibal, my husband will have to kill him.

THISTLE enters the wigwam and Sky FEATHER embraces her.

FATHER   The man's thumb! He's going around teasing Flood Woman with it.

LILY   I think he wants her to marry him.

PIERRE   Another little mouse?

LILY   Come along.

FATHER   I think the Iroquois will die tonight.

LILY   I think you're right, Black Robe.

FATHER   Pierre? Pierre will help me give him the last rites at least.

LILY   Come away from here.

FATHER   And a Christian burial.

LILY   You're going back to your house.

FATHER   Pierre, come along!

Star LILY leads FATHER Noel off.

PIERRE   Please. I'm cold.

FEATHER   Mother. I'll come tonight.

THISTLE   You will?

FEATHER   I'll look into his eyes.

PIERRE   Build me a fire?

FEATHER   I'll caress him with steel.

THISTLE   I'll go tell your father.

FEATHER   Let's go now. I'm hungry.

PIERRE   I'm hungry and cold.

FEATHER   I want to look at him for a while first.

PIERRE   A fire tonight? Please? Please?

THISTLE and Sky FEATHER leave the wigwam and exit. PIERRE follows them off.

END OF ACT ONE

Moses, Daniel David. Brébeuf's Ghost. Toronto: Exile Editions, 2000. 60-63.

Link To Database

Link to Interview with Daniel David Moses

 

Online Anthology | Spotlight | Database | Interviews | Bibliography | Essays | Multimedia | Links | About CASP | Shakespeare News | Interactive Folio | Learning Commons