An Interview With Matthew MacFadzean and Cameron MacDuffee
CASP gratefully appreciates the permission of Matthew MacFadzean, Cameron MacDuffee and Robert Ormsby to publish this interview.
Link
to database
Link to Online Anthology
Link to a Video clip
of richardthesecond
Link to photographs of
the production
![]() |
| richardthesecond Poster |
Matthew MacFadzean is an actor and playwright now living in Toronto. richardthesecond, his second Shakespeare adaptation (after Danespotting) premiered at the Montreal Fringe Festival in 2001, and was reworked for the Summerworks Theatre Festival in Toronto shortly afterwards. The play has since received three productions in Toronto: at Theatre Passe Muraille in October 2002; for student audiences at the Al Green Theatre in October-November 2003; and as part of Harbourfront Centres Hatch Project in December 2003. Robert Ormsby spoke with Macfadzean and Canadian actor and producer Cameron MacDuffee, who was responsible for the productions educational programme and whose company, Players By Nature, co-produced richardthesecond. In the following interview, which followed a performance for students in October 2003, MacFadzean and MacDuffee discuss the productions relationship to Shakespeare, its popular cultural idiom and multimedia presentation, as well as its educational component.
RO: Could you tell me how the show has changed over time?
MM: We did it at the Fringe in Montreal and it was awful. We didnt know what it was, it didnt make any sense. We had five televisions that we trundled onto the stage of the theatre. And I didnt know what the play was about. We came back to Toronto, we had a month to rewrite and revamp it. Then we did it at Summerworks, and we won the festival, and then we took it to Passe Muraille. The designs changed a lot. The references change every time. You know, Ive gone through four different series of Survivor, one for each production. Pop culture moves pretty fast, so some of them Ive hung onto, but some of them Ive changed. Its like anything, I think its improving with age, I guess, in a way. Im getting more distance from it, too, so I can play around with it.
RO: When you say youre getting distance from it, how do you mean?
MM: Well, Im older, and the longer I do it, the more I realise how personal it was. And I didnt know that when I started, and that has been a really interesting experience. You get more distance from the character, you know, you can tool around with it, its not all passion any more.
RO: What about the different audiences? How has it been different all the way along? And what about the different spaces?
MM: What we got at Passe Muraille, which was kind of nice, was a claustrophobic feel. It had a real focus to the stage, so you could imagine him really trapped in this place. Here [at the Al Green Theatre] its so much more presentational. As much as my performance has changed to suit the younger crowd, its also changedyou know, I have to be bigger in a bigger space.
But the difference between doing the show for kids and adults is like different planets. The kids are ruthless, they will not forgive you for a false move, and they shouldnt, which I really appreciate about them, they really shouldnt. AdultsI dont know, theres a lot of jokes that are lost here [on the students], that are lost here entirely.
RO: Yes, I remember talking with Cam after the show about the specific references, and a lot of it is so specific. Last year at Passe Muraille, it was Steven Segal who nobody wanted to hang out with at the party, and this time its changed.
MM: Yeah, I dont even know who Shawn Desmond is.
CM: They got it.
RO: I wasnt sure what they would think about Electric Circus , maybe they were pissed off, maybe they go to Electric Circus , and thought that you were mocking them.
MM: Well, I mean, I am.
CM: Part of the thing is that last year when we did it at Passe Muraille, we wanted to bring in some schools, and I had some trouble in that the school stuff that we were going to do there fell through [and it would have been nice] not just to do the show for the kids, but to be able to explore those themes. My own company in particular is interested in things like sustainability and where we are going and what it means to us. And I think those are huge questions for this audience. Like, the kids today, they were saying how they were so bombarded [by the details of the show], and they were saying about how it was so much. And you [Matt] were talking about how they really are bombarded [in real life].
They have immense power, because so much is targeted at them. They have a choice in the way that they can use that power and what I was interested in with doing the educational stuff was to explore that [power]. To say, you know, You have a choice here. You can buy into this stuff or not, but just make sure that you consider the consequences of those choices. And, What are we buying into and why? And I think that the difference between Passe Muraille and doing it hereat least from my perspective as the producing companyis what the kids will take away from it. It will be interesting because they are in a formative part of their life. A lot of the people we were doing it for at Passe Murailletheyre still growing people, obviously, but they are coming from a different perspective. While these kids are a little more wide-eyed, and they take stuff pretty much at face value. So hopefully you can impress upon them to question pretty much everything that is out there, and what it means to them, and that they need to make choices that are in their best interest.
MM: Almost consistently at the talk-backs after the show, early on there will be some one who asks a question like So, whats it about? And its not like they dont get it, its like Can you confirm this for me? And then you do, and its really cool. You know, I wasnt expecting that they would be talking about themes and issues. And that is a great thing.
CM: But that was the reason for doing it here and I think that, at least from my perspective, was the difference in those audiences, just to see what the experience was like. And when we go to Harbourfront, its going to be back to that same regular adult audience, for the most part there. It will be an adjustment more for Matt, but it will be interesting to see what the show does in the different contexts.
RO: What is the tech setup going to be like at Harbourfront. I remember that you had two small screens at Passe Muraille, and here you have the one large one?
CM: Yes, there were two of them. They had different things going on on them. I think they were concerned that those screens really werent big enough, and the images werent powerful enough. So basically we have designed what we have designed here, its going to be almost exactly the same. Were using this time to tweak it a little bit, to see what works and what doesnt with the design that we have put in this space. The design is very different [in the Al Green Theatre compared to Passe Muraille] because of what the space demands. But its going to be pretty much the exact same kind of setup at Harbourfront.
RO: When you came out right at the start of the feed-back session, Matt, you were talking about all of the people involved in the production. There seems to be so much focused on your character, but there is so much more going on in the production. How did the whole show itself come together? And was there any improv in those scenes with Gene?
MM: There was a little improv. It took me a while to write, because I was trying to think of the live music, film, the computers, and I was trying to do that all at once. So it came in fits and starts, and bits and pieces changed from medium to medium along the way. But, of course, once you hand the script to the filmmaker, and say, I want thissome of the montage in the middle, we just grabbed kids off the street, and said, Can you say this? There was some stuff like that. But it was pretty tight, pretty tight, not a lot of room for improv.
RO: What about the graphics? Did you just tell somebody what you wanted and he just went ahead and did it?
MM: Which graphics specifically?
RO: Like the sound levels.
MM: That was his thing. I said I wanted a screen with the test-pattern saying This is what is on TV when it rains and the sun comes out, and I wanted Eminems Without Me playing. And he said Oh, what if I do this And I though it was fantastic.
RO: Was there a live DJ in this show?
MM: No.
RO: But there was at Passe Muraille?
MM: There was at Passe Muraille.
CM: And there will be again at Harbourfront. The guy who does the music couldnt do it [for the shows at the Al Green Theatre]. So we couldnt get the full setup here, and the sound guy is acting in that capacity for now.
RO: And at Passe Muraille, I seem to remember the DJ actually doing the flash himself by hand.
CM: Yes.
RO: It just seemed a little more alternative theatre at Passe Muraille.
MM: This ones cleaner.
CM: There is an interesting thing with the Pass Muraille setup in that those guys were THERE and SO MUCH. And we really liked that setup because they were so present in the whole experiencewhich they are supposed to be, which is why they are on stage anyway. I think there was a difference in the feel there that you dont get as much here and we are going to try to capture some of that back at Harbourfront.
MM: And because they are working as hard as I am, its nice to have. Its nice to be showing the audience that this is whats going on.
RO: What about the design element of the show, and the directors and designers involvement as you have made changes each time you mount the show?
MM: This time she had much less to do with how it was going to work than other times because there are so many factors involved in moving into this space .Rebecca Brown, the director and I have been fighting, and weve been fighting back and forth all the way from the beginning through each piece. With the original script, theres three screens, a guy on stage, and a DJ. And then Michael [Gianfrancesco] came up with the idea for the light box, and that was brilliant, that made sense. So, you know, I have had less and less to do with the design choices because everybody else is so great. Everybodys great. I can just let it go. Our designer Michael knows what kind of aesthetic I like, which is great.
RO: And what about you, Cam, did you have any kind of directorial input?
CM: Not really. The whole thing with me, my company being involved in this was that I had been looking for something to produce at the time, as some of the projects I was working on at the time werent going very quickly. I talked to Matt about producing this show, because I knew that he had done it and he was interested in doing it. And I really went into it saying I have no designs on the show artistically. I liked what it said. Its in line with the mandate of my company and the kind of things that we are trying to promote. I really just was interested in trying to make it happen.
So, artistically, I have had really little say in it, but that is really by choice. I havent asked to be involved in that because there is, basically, a lot of competent people doing it. And that has been a really exciting thing, just getting people who are really good at what they do in those positions, and letting them do that. Moneys always an issue in anything artistic, but [I have been] trying to be able to let them make choices that are in the best interest of the show. I am trying to respect the artistic process because I am an actor, and I know what its about, while trying to find the money to make it happen the way they want it to happen. There have been a lot of compromises that have been made along the way, just because of those issues. But really the answer is that I am involved more in a producing capacity as opposed to a directorial one.
RO: So, Cam, your company, Players By Nature, came into the picture after Summerworks?
CM: Matt had done it, and then I approached him about doing it and we decided to co-produce it at Passe Muraille.
RO: Today a teacher asked about the relationship between richardthesecond and Shakespeares Richard II, whatever that might be. You borrow passages from Shakespeares play, and we see the ineffectual King Richard in Richie Excellent, and then there is the whole issue of Richards and Richies split personality in the mirror speech in your production (and his biological splitting). How do you see the relationship between what you are doing and Shakespeares play?
MM: I dont know. I think they compare in every way, in terms of what I do. Once I stumbled upon Shakespeares play, I thought, Oh, thats what I am trying to do. So I just stole. I stole and I stole and I stole. I always feel, once I get into the Shakespeare part of the play, I feel the audience drooping away. You know, I feel like I am losing them. And that itself is sort of interesting. I mean, yeah, its not fair that I am just sort of flipping into it. It doesnt warn them its coming, they are not ready for it and its a totally different language that pulls the rug out from under you. I just like it. I like unforgiving artistic choices. This is Shakespeare now. The comparison is there, its been coming in slowly, now lets just flip right over to it. And use that as our story now because, again, the comparisons are everywhere. A story about an eloquent and inefficient kingagain, it was exactly what I wanted to be doing and I didnt know that. So once I discovered Shakespeares play, I was like Thats what I am trying to do. And then I knew what I was trying to do.
RO: Yes, I remember you saying that you were originally this raver who became an omnipotent ruler.
MM: Yeah, I became a huge celebrity and I had all these speeches and everything. There was no story, no structure, and no rise and fall. And then, again, Shakespeares play and Oh, yeah, of course.
RO: Do you want to add anything to that Cam?
CM: Not really, its totally Matts choice. To me, the parallel was always the king of pop culture, the king who shouldnt be king. I loved what you [Matt] said in your notes about how the parallels sometimes arein looking at Richie Excellent its sort of saying are we, as leaders of this planet, are we like Richard II was? Do we make choices that are not in our own best interest? And what does that mean for us? For me that has always been the defining parallel between the two. What are we doing as leaders, what are the choices that we are making, and where are they taking us? And we need to look at ourselves, and we need to find the answers to that.
MM: Again, that comes from Shakespeare, that wasnt my idea.
RO: What about the whole issue of a tech-heavy show being used to investigate issues of technology? Do you want to talk about that a bit?
MM: Its the only way to do it. You come up against arguments like Its going to be really hard. Were going to have to do all this, its going to be expensive, its going to be a pain in the ass, its going to be all those things. And it has been all those things, its been unbelievably hard a lot of the way. But its essential, its like The medium is the message kind of thing. Were doing a show about over-stimulation, and we need over-stimulation, period. It just makes sense.
CM: What you said about using technology in theatreand not to get all petty about it or really artsy about it, but the evolution of theatre, and peoples interest in theatre, especially when you are watching with a teenage audience like today. I mean, technology is becoming omnipresent in our society, and some people sometimes think theatres a little bit antique.
MM: Boring.
CM: Right, so how can you, how is theatre going to evolve too, in terms of maintaining interest for people that are over-stimulated? So can we add the technology into this type of theatre to keep them interested, and yet it still is live. So we are marrying these media to reveal something about, again, The medium is the message, the same type of thing. But I think there is an idea about where theatre is going and how it can remain relevant to a changing world.
MM: The other thing is thatwere patting ourselves on the back a little bit, but we survive well in front of teenagers, we survived well. You know, I wouldnt mind watching that if I were a teenager. I might like it or I might hate it, but I wouldnt mind. If this was Stratford, or another play, theyre not going to care. Theyre not going to care at all. So I think it helps us, especially with this audience, to have the technology in there, to have it moving pretty fast. Because its not theatre theyre used to.
CM: Hopefully its sort of cultivating an interest in it too. That theyre going to find something in this that they wouldnt find in theatre before because it comes closer to speaking to them on their level than them having to go further to reach it. I was reading some of the stuff that was written about the show last year, and how some of the older audiences had to come as far to meet some of the pop culture references here. But sometimes we need to come a little closer to this audience to try reach them. I think that that is what this manages to do. Its not just that youre expecting them to come along for the ride when they dont really speak the language that youre speaking onstage. Last year, we got some support from a company like Mirvish Productions in a variety of ways, because we talked to them about the fact that this iswere the future of theatre. Like: Your audience is dying, like what are we investing in? Where is it going? And what are you doing to cultivate a new audience for theatre?
RO: So, are the Mirvishes going to replace DuMaurier [as a sponsor of theatre]?
CM: Well, Harbourfronts doing the same thing, and well get into that initiative. What Harbourfront is doing in supporting this type of thing is that theres got to be a shift in some ways. Theres still always going to be an audience for certain types of theatre but if you keep the value in this and show society what the value of it continually is, youre going to have to adapt with that society as it changes. And I dont mean, again, not to pat ourselves on the back, but I think that is what I was interested in.
MM: I would hate to do a show for kids. The idea of doing a play for kids isI would never consider doing that. Like doing a school tour. You know a lot of actors do that at some point, but I just dont have thewhateverfor that.
RO: To pat you on the back, they did seem to like what they saw out there today. Though Cam said that the other day some students were throwing pennies at you.
MM: Its not what theyre used to, so they dont have as much respect for it sometimes.
CM: I dont know if we can teach them that or not.
MM: I dont mind if they do or dont. You know what? I dont mind if they go and see other plays and kill them, kill what theyre doing. They should, thats whats great about them, its that theyre so honest. Every time I go into my little rap thing, you know, you get these homeys in the audience who are rapping in their sleep at this age. And Im the thirty-one year-old going rapity-rap, rap, rap, rap. There are always a few points in the show where Im the old guy. But for most of the time we pull it off.
RO: Have you both done Shakespeare before?
MM: Not professionally. Id love to. It just hasnt worked out yet.
CM: I did a little bit. I was more into it when I first started acting. When I first came out of theatre school I was trying to be serious, but I realized that I am not a big fan of doing Shakespeare. I mean, I appreciate it, but I dont really get off on it as an actor .There is something in the curriculum about taking works from the 20th century, or Shakespeare, or classical works, and adapting them into their own little scenes or plays that they do. We tried to take some of that into the classroom, and say This stuff is valuable, how is it valuable in a modern context? And What can you do with it and what can you find in it? Use some of the same elements we do, or use it in the way that you want.
MM: Shakespeare is always so relevantwell, I wont say that, its nothing new. But when I see good derivative [i.e. adapted] Shakespeare, I just think its some of the coolest stuff. I remember seeing Lepages Elsinore a few years ago and it was just wild. Just not to be bound by what Hamlet is and to go inside and play around.
RO: Could you tell me more about the educational function of the show?
CM : I think that I have imposed that aspect on it, more than Matt, really. I mean, Matt does it [the show] and it speaks for itself, and thats enough. I think the mandate of Players By Nature, what were trying to do is use storiesand arts projects and theatrebut storytelling to try to inspire people to consider their lives in different ways. And look at their lives and say, you know Are there things about the way that we work in our community that arent really conducive to our own well-being? If you can inspire them to consider those things, I want to try to take it a step further and say Here are some things you can do . Not to ram it down anybodys throat, nobody can tell you the way to live, especially with teenagers. I wouldnt even begin to try to say You should be this way or that way. But just to make it as easy as possible for them to explore those things if they want to.
And that is really what the educational materials are about, taking it that extra step into the schools and say, Ok, whats this about, discuss it in your classroom. And another element of the teachers guide is what we call a community directory. Its not as extensive as wed hoped in this particular version, but basically what it does is try to say Link the classroom stuff to the larger community. So whether its encouraging them to go out and usher in theatres, and take in more theatre or whether its encouraging them to volunteer for an organization that works on whatever issue that theyre interested in, its trying to create something which is holistic.
I think theatre is brilliant because its community building, in my mind. And thats why I go after using this medium anyway, because it brings people together. Its something thats different from a lot of the other media today because it does that. So if you can use it to try to not justyou know, its valuable on its own, but if you can inspire people to add something else to their community as well, and create all these different arts organizations and community organizations. Working together for the diversity and health of their community. And not to get soap-boxy about it, thats just what my ideal is with it, and thats why I developed the educational materials, just to make it something that is a continuous experience. Not just as a theatre one, but one as they become, you know, people that are contributing something to their society, and not just led wherever TV tells them to go, or their culture is telling them to go.
RO: You were saying that the different schools have come into the experience in very different ways.
CM: When we sold it to them, we were saying that it would be interesting for not just arts students or media arts students but also social studies and Canadian and world studies. So theres a variety of courses that it could be relevant to. I think that some schools are coming at it from different contexts, depending on what their interest is And thats good, too, because hopefully youll get those students who might not be as interested in theatre-going into a theatre and getting the experience that they wouldnt get otherwise.
RO: What about you, Matt? Ho do you see your role in the educational component of the production, including the question-and-answer that you do at the end of the show? Are you mainly answering questions about theatre?
MM: It seems that way. Cams doing all the work as far as the educational material goes, but what my position allows is for them to see the show, and then have an opportunity to ask whatever is on their minds, about whatever they decide. Questions about the play, or themes, whatever. And that is where Cam and I cross over nicely. We both believe in the same things and were both interested in effecting the same kind of change. I just get to be more of a voice of it and hopefully they respect me enough that what Im going to tell them is going to land. Thats the luxury that I am allowed.
RO: Matt, they asked you today at the end if somebody else is going to be doing this show, or if you can envision somebody else doing this show. Are you planning any runs after Harbourfront?
MM: Were hoping to get enough important people, such as producers, down to Harbourfront to see the show because we would like to tour it. That sort of seems the next logical step in the thing . In terms of somebody else doing the show, I think that is more of an interesting thing talk about than a reality. I dont think anybody will want to do it. Its a pig of a show to put up.
RO: What about televising it?
MM: I thought about that. I talked to somebody at CTV, but that sort of fell through. But, yeah, that would make sense to me. I think that really would be an interesting project. Ideally, Id love to do the show where hes in a room where all the sides of the room are screens. A box of screensthat would be wild.






