You are viewing a cache of the extensive Shakespearean database stored at www.canadianshakespeares.ca

Search Results
Adaptor 1 Champagne, Claude
Date of First Production
1996, September 19
Title Les aut' Mots
Place of First Production
Théâtre d'Aujourd'hui, Montreal, Quebec
Production Company
Théâtre Urbi et Orbi avec le Théâtre d'Aujourd'hui
Publishing and Multimedia
*Champagne, Claude. "Les aut' Mots." 38 I. Montreal:
Dramaturges, 1996. 7-18.
 
*Champagne, Claude. "Les aut' Mots." 38 I. Montreal:
Dramaturges, 1996. 7-18.
No URLs ...
Secondary Materials
*Godin, Diane. "38: Shakespeare graffiti." Jeu 82 (June 1997): 165-169.
  No URLs ...
Adaptor 1 Biography
"Depuis sa sortie de l'École nationale de théâtre en 1992, Claude Champagne a écrit des pièces pour la jeunesse, des contes, une courte pièce, et trois de ses pièces ont été présentées en lecture publique. Plusieurs de ses textes ont aussi connu des diffusions radiophoniques, dont ses deux derniers, La nuit où il s'est mis à chanter et L'Humoriste, qui seront présentés en 1999 sur la chaîne culturelle FM de Radio-Canada. En 1997, il recevait une bourse du CALQ pour écrire L'Humoriste. En septembre 1996, il a cofondé Dramaturges Éditeurs, la seule maison d'édition spécialisée en dramaturgie au Québec. Il possède une maîtrise en études littéraires - portant, entre autres, sur l'écriture de l'oralité" (14 Oct. 2003 qtd. from http://www.aqad.qc.ca/list.asp?aid=97).
  http://www.aqad.qc.ca/list.asp?aid=97
Adaptor 1 Bibliography
*Champagne, Claude. "Curriculum Vitae." 6 Oct. 2002.
http://www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/litterature/moderne/champagne/cv.html.
*"Claude Champagne." Répertoire théâtral québécois. 14 Oct. 2003.
http://www.aqad.qc.ca/list.asp?aid=97.
  http://www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/litterature/moderne/champagne/cv.html
http://www.aqad.qc.ca/list.asp?aid=97
Keywords
Collective
Franco-Canadian
Professional
38
Notes
This production was part of a single mutli-authored event coordinated by Théâtre Urbi et Orbi and Théâtre d'Aujourd'hui over five nights. Thirty eight authors, each under the age of thirty eight, were commissioned to create an adaptation of one of Shakespeare's thirty eight plays.

"On attribute a Shakespeare trente-huit pièces. Trente-huite auteurs de moins de trente-huit ans on été réunis autour d'un chapeau contenant le titre de chacune de ces pièces. Après tirage au sort, les auteurs on reçu la consigne d'écrire un texte d'une dizaine de minutes, de se choisire un comédien et de le dirigé. Les autueurs étaient, comment dire?... entièrement, complètement, totalement libres de faire ce qu'ils voulaient de l'oevre. Le résultat est impressionnant. On découvre dans 38: des voix, des imaginaires, de nouveux auteurs et du nouveau chez des auteurs déjà connus" (38 Montreal: Dramaturges Éditeurs, 1996).

  No URLs ...
Adaptation of
1 Henry VI
Entry Last Updated 7Sep05 4:01PM

 

Copyright © 2004 Fischlin, Daniel. Canadian Adaptations of Shakespeare Project. University of Guelph. All Rights Reserved