Adaptor 1 Thomas, Nancy
Date of First Production
2003, June (Six dates)
Title Richard III ou la chute du corbeau
Director
Nancy Thomas
Place of First Production
Salle Jean-Claude German (Théâtre d'Aujourd'hui), Montreal, QC
Production Company
Théâtre du Cloître
Series Festival Title
Montreal Fringe Festival
Technical Design/Direction
Original Music: Rémi Brossoit
Cast/Performers
Frederic Jeanrie
Marie-Anik Deschamps
Nancy Thomas
Adaptor 1 Biography
"Détient un baccalauréat en Études françaises et Études théâtrales de l'université de Montréal. Elle a également un diplôme
en pédagogie ainsi qu'un brevet d'enseignement. Elle a obtenu sa maîtrise en Art Dramatique de l'école supérieure de
théâtre de l'université du Québec à Montréal en 1998 ou elle a étudié les mécanismes de défenses en état de jeu. Elle enseigne
l'art dramatique depuis 2000 à l'École Secondaire Soulanges de St-Polycarpe. Elle partage ses temps libres entre l'écriture
dramatique et le dessin. Elle a remporté le prix Fringe/Chapter en 2003 pour la pièce Richard III ou la chute du corbeau. Elle
a débuté en janvier 2006 un certificat en arts plastiques à l'université du Québec à Montréal"
(6 August 2007, qtd. from http://www.rocler.qc.ca/lecloitre/lesartistes/index.html)
  http://www.rocler.qc.ca/lecloitre/lesartistes/index.html
Synopsis
"Inspirée par le Richard III de Shakespeare, Nancy Thomas s'est laissée inspirer par un drame historique. À la
différence de son prédécesseur, l'auteure a débuté sa pièce par la mort de Richard. Se retrouvant ainsi à cheval entre la vie et la
mort, Richard est confronté aux femmes qui ont marqué son règne. Il n'a d'autres choix que d'affronter les spectres qui le
hantent. Il est visité à la fois par Lady Marguerite, Lady Élisabeth et Lady Anne. Ces trois femmes, ex-reines, détrônées les
unes par les autres, accusent Richard des meurtres de leur proches en faisant revivre à Richard des scènes de son passé.
Animé à la fois par le désir du pouvoir et le regret, Richard est déchiré entre ce que fut sa vie et ce que sera sa mort. Nous
découvrirons également le véritable visage de ses femmes célèbres que l'histoire de Shakespeare a embellie"
(6 August 2007, qtd. from http://www.rocler.qc.ca/lecloitre/topic1/index.html)
Keywords
Franco-Canadian
Translation
Fringe
Adaptation of
Richard III
Entry Last Updated 7Aug07 2:23PM

 

Copyright © 2004 Fischlin, Daniel. Canadian Adaptations of Shakespeare Project. University of Guelph. All Rights Reserved